See tapsilog on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"tapsilog",
"tapsilog#Tagalog"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tl",
"3": "tapsilog"
},
"expansion": "Borrowed from Tagalog tapsilog",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tagalog tapsilog.",
"forms": [
{
"form": "tapsilogs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "tapsilog (usually uncountable, plural tapsilogs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Philippine English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
],
[
84,
92
]
],
"ref": "2002, Jessica Zafra, “Remembrance of Tapsilogs Past”, in Twisted 6, Pasig: Anvil Publishing, →ISBN, page 83:",
"text": "There was Rodic’s tapsilog, which was so good you didn’t mind that you smelled like tapsilog afterwards.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
146
]
],
"ref": "2015 November 12, Ligaya Mishan, “Bago and Tito King’s Kitchen”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 12 Nov 2015:",
"text": "Bago opened in June just north of First Avenue’s Little Manila cluster of Filipino restaurants. Almost everything is under $10, including tapsilog, caramelly cuts of beef, abetted by a fried egg and powerfully garlicky rice.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A meal of tapa with fried rice and fried egg."
],
"id": "en-tapsilog-en-noun-GPRwP84x",
"links": [
[
"tapa",
"tapa#English:_meat"
],
[
"fried rice",
"fried rice"
],
[
"fried egg",
"fried egg"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines) A meal of tapa with fried rice and fried egg."
],
"related": [
{
"word": "bacsilog"
},
{
"word": "bangsilog"
},
{
"word": "chicsilog"
},
{
"word": "cornsilog"
},
{
"word": "hamsilog"
},
{
"word": "hotsilog"
},
{
"word": "longsilog"
},
{
"word": "silog"
},
{
"word": "spamsilog"
},
{
"word": "tosilog"
}
],
"tags": [
"Philippines",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtapsɪloɡ/"
}
],
"word": "tapsilog"
}
{
"etymology_links": [
[
"tapa",
"tapa#Cebuano"
],
[
"sinangag",
"sinangag#Cebuano"
],
[
"itlog",
"itlog#Cebuano"
],
[
"tapa",
"tapa#Cebuano"
],
[
"silog",
"silog#Cebuano"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tapa",
"3": "sinangag",
"4": "itlog"
},
"expansion": "Blend of tapa + sinangag + itlog",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tapa",
"3": "silog",
"nocap": "1"
},
"expansion": "blend of tapa + silog",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of tapa + sinangag + itlog, or alternatively a blend of tapa + silog.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "tapsilog",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tap",
"si",
"log"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano blends",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a meal of tapa with fried rice and fried egg"
],
"id": "en-tapsilog-ceb-noun-MvOfnpUC",
"links": [
[
"fried rice",
"fried rice"
],
[
"fried egg",
"fried egg"
]
]
}
],
"word": "tapsilog"
}
{
"etymology_links": [
[
"*Capa",
"Reconstruction:Proto-Austronesian/Capa"
],
[
"*tapa",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/tapa"
],
[
"tapa",
"tapa#Tagalog"
],
[
"*saŋəlaʀ",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/saŋəlaʀ"
],
[
"sangag",
"sangag#Tagalog"
],
[
"*-in-",
"Reconstruction:Proto-Austronesian/-in-"
],
[
"-in-",
"-in-#Tagalog"
],
[
"sinangag",
"sinangag#Tagalog"
],
[
"*qiCəluR",
"Reconstruction:Proto-Austronesian/qiCəluR"
],
[
"*qitəluʀ",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/qitəluʀ"
],
[
"itlog",
"itlog#Tagalog"
],
[
"silog",
"silog#Tagalog"
],
[
"tapa",
"tapa#Tagalog"
],
[
"sinangag",
"sinangag#Tagalog"
],
[
"itlog",
"itlog#Tagalog"
],
[
"tapa",
"tapa#Tagalog"
],
[
"silog",
"silog#Tagalog"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":blend",
"3": "tapa",
"4": "silog",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *Capa\nProto-Malayo-Polynesian *tapa\nTagalog tapa\nProto-Malayo-Polynesian *saŋəlaʀ\nTagalog sangag\nProto-Austronesian *-in-\nTagalog -in-\nTagalog sinangag\nProto-Austronesian *qiCəluR\nProto-Malayo-Polynesian *qitəluʀ\nTagalog itlog\nblend\nTagalog silog\nblend\nTagalog tapsilog\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*tapa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"tapa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"blend\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"fried rice\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to stir-fry, cook in a frying pan without oil\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*saŋəlaʀ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sangag\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*-in-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-in-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sinangag\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"gloss\" : \"egg\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*qiCəluR\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*qitəluʀ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"itlog\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"silog\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"tapsilog\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"tapsilog\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tapa",
"3": "sinangag",
"4": "itlog"
},
"expansion": "Blend of tapa + sinangag + itlog",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tapa",
"3": "silog",
"nocap": "1"
},
"expansion": "blend of tapa + silog",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *Capa\nProto-Malayo-Polynesian *tapa\nTagalog tapa\nProto-Malayo-Polynesian *saŋəlaʀ\nTagalog sangag\nProto-Austronesian *-in-\nTagalog -in-\nTagalog sinangag\nProto-Austronesian *qiCəluR\nProto-Malayo-Polynesian *qitəluʀ\nTagalog itlog\nblend\nTagalog silog\nblend\nTagalog tapsilog\nBlend of tapa + sinangag + itlog, or alternatively a blend of tapa + silog.",
"forms": [
{
"form": "tápsilóg",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜉ᜔ᜐᜒᜎᜓᜄ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tápsilóg",
"b": "+"
},
"expansion": "tápsilóg (Baybayin spelling ᜆᜉ᜔ᜐᜒᜎᜓᜄ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tap‧si‧log"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tap‧si‧log"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog blends",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Foods",
"orig": "tl:Foods",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tapsi"
},
{
"word": "tapsilugan"
}
],
"glosses": [
"a meal of tapa with fried rice and fried egg"
],
"id": "en-tapsilog-tl-noun-MvOfnpUC",
"links": [
[
"fried rice",
"fried rice"
],
[
"fried egg",
"fried egg"
]
],
"related": [
{
"word": "bacsilog"
},
{
"word": "bangsilog"
},
{
"word": "chicsilog"
},
{
"word": "cornsilog"
},
{
"word": "hamsilog"
},
{
"word": "hotsilog"
},
{
"word": "longsilog"
},
{
"word": "spamsilog"
},
{
"word": "tosilog"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌtapsiˈloɡ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˌt̪ap.sɪˈloɡ̠̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-oɡ"
}
],
"word": "tapsilog"
}
{
"etymology_links": [
[
"tapa",
"tapa#Cebuano"
],
[
"sinangag",
"sinangag#Cebuano"
],
[
"itlog",
"itlog#Cebuano"
],
[
"tapa",
"tapa#Cebuano"
],
[
"silog",
"silog#Cebuano"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tapa",
"3": "sinangag",
"4": "itlog"
},
"expansion": "Blend of tapa + sinangag + itlog",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tapa",
"3": "silog",
"nocap": "1"
},
"expansion": "blend of tapa + silog",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of tapa + sinangag + itlog, or alternatively a blend of tapa + silog.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "tapsilog",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tap",
"si",
"log"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano blends",
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a meal of tapa with fried rice and fried egg"
],
"links": [
[
"fried rice",
"fried rice"
],
[
"fried egg",
"fried egg"
]
]
}
],
"word": "tapsilog"
}
{
"etymology_links": [
[
"tapsilog",
"tapsilog#Tagalog"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tl",
"3": "tapsilog"
},
"expansion": "Borrowed from Tagalog tapsilog",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tagalog tapsilog.",
"forms": [
{
"form": "tapsilogs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "tapsilog (usually uncountable, plural tapsilogs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bacsilog"
},
{
"word": "bangsilog"
},
{
"word": "chicsilog"
},
{
"word": "cornsilog"
},
{
"word": "hamsilog"
},
{
"word": "hotsilog"
},
{
"word": "longsilog"
},
{
"word": "silog"
},
{
"word": "spamsilog"
},
{
"word": "tosilog"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Tagalog",
"English terms derived from Tagalog",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Philippine English",
"en:Foods"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
],
[
84,
92
]
],
"ref": "2002, Jessica Zafra, “Remembrance of Tapsilogs Past”, in Twisted 6, Pasig: Anvil Publishing, →ISBN, page 83:",
"text": "There was Rodic’s tapsilog, which was so good you didn’t mind that you smelled like tapsilog afterwards.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
146
]
],
"ref": "2015 November 12, Ligaya Mishan, “Bago and Tito King’s Kitchen”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 12 Nov 2015:",
"text": "Bago opened in June just north of First Avenue’s Little Manila cluster of Filipino restaurants. Almost everything is under $10, including tapsilog, caramelly cuts of beef, abetted by a fried egg and powerfully garlicky rice.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A meal of tapa with fried rice and fried egg."
],
"links": [
[
"tapa",
"tapa#English:_meat"
],
[
"fried rice",
"fried rice"
],
[
"fried egg",
"fried egg"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines) A meal of tapa with fried rice and fried egg."
],
"tags": [
"Philippines",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtapsɪloɡ/"
}
],
"word": "tapsilog"
}
{
"derived": [
{
"word": "tapsi"
},
{
"word": "tapsilugan"
}
],
"etymology_links": [
[
"*Capa",
"Reconstruction:Proto-Austronesian/Capa"
],
[
"*tapa",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/tapa"
],
[
"tapa",
"tapa#Tagalog"
],
[
"*saŋəlaʀ",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/saŋəlaʀ"
],
[
"sangag",
"sangag#Tagalog"
],
[
"*-in-",
"Reconstruction:Proto-Austronesian/-in-"
],
[
"-in-",
"-in-#Tagalog"
],
[
"sinangag",
"sinangag#Tagalog"
],
[
"*qiCəluR",
"Reconstruction:Proto-Austronesian/qiCəluR"
],
[
"*qitəluʀ",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/qitəluʀ"
],
[
"itlog",
"itlog#Tagalog"
],
[
"silog",
"silog#Tagalog"
],
[
"tapa",
"tapa#Tagalog"
],
[
"sinangag",
"sinangag#Tagalog"
],
[
"itlog",
"itlog#Tagalog"
],
[
"tapa",
"tapa#Tagalog"
],
[
"silog",
"silog#Tagalog"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":blend",
"3": "tapa",
"4": "silog",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *Capa\nProto-Malayo-Polynesian *tapa\nTagalog tapa\nProto-Malayo-Polynesian *saŋəlaʀ\nTagalog sangag\nProto-Austronesian *-in-\nTagalog -in-\nTagalog sinangag\nProto-Austronesian *qiCəluR\nProto-Malayo-Polynesian *qitəluʀ\nTagalog itlog\nblend\nTagalog silog\nblend\nTagalog tapsilog\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*tapa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"tapa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"blend\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"fried rice\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to stir-fry, cook in a frying pan without oil\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*saŋəlaʀ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sangag\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*-in-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-in-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sinangag\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"gloss\" : \"egg\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Austronesian\", \"term\" : \"*qiCəluR\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"map-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*qitəluʀ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"itlog\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"silog\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"tapsilog\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"tapsilog\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tapa",
"3": "sinangag",
"4": "itlog"
},
"expansion": "Blend of tapa + sinangag + itlog",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tapa",
"3": "silog",
"nocap": "1"
},
"expansion": "blend of tapa + silog",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *Capa\nProto-Malayo-Polynesian *tapa\nTagalog tapa\nProto-Malayo-Polynesian *saŋəlaʀ\nTagalog sangag\nProto-Austronesian *-in-\nTagalog -in-\nTagalog sinangag\nProto-Austronesian *qiCəluR\nProto-Malayo-Polynesian *qitəluʀ\nTagalog itlog\nblend\nTagalog silog\nblend\nTagalog tapsilog\nBlend of tapa + sinangag + itlog, or alternatively a blend of tapa + silog.",
"forms": [
{
"form": "tápsilóg",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜉ᜔ᜐᜒᜎᜓᜄ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tápsilóg",
"b": "+"
},
"expansion": "tápsilóg (Baybayin spelling ᜆᜉ᜔ᜐᜒᜎᜓᜄ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tap‧si‧log"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tap‧si‧log"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bacsilog"
},
{
"word": "bangsilog"
},
{
"word": "chicsilog"
},
{
"word": "cornsilog"
},
{
"word": "hamsilog"
},
{
"word": "hotsilog"
},
{
"word": "longsilog"
},
{
"word": "spamsilog"
},
{
"word": "tosilog"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Tagalog/oɡ",
"Rhymes:Tagalog/oɡ/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog blends",
"Tagalog compound terms",
"Tagalog entries with etymology trees",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Foods"
],
"glosses": [
"a meal of tapa with fried rice and fried egg"
],
"links": [
[
"fried rice",
"fried rice"
],
[
"fried egg",
"fried egg"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌtapsiˈloɡ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˌt̪ap.sɪˈloɡ̠̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-oɡ"
}
],
"word": "tapsilog"
}
Download raw JSONL data for tapsilog meaning in All languages combined (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.